-
1 barber pole
-
2 Pole
1. n поляк; полька2. n столб; шест, жердь; кол; веха; рейкаanchoring pole — анкерная опора, натяжной столб
concrete pole — бетонный столб, бетонная столбчатая опора
3. n лыжная палка4. n спорт. шест для прыжков5. n дышло6. n багор7. n мор. мачтаunder bare poles — без парусов ;
8. n мор. рангоутное дерево; стеньга9. n мор. мерная рейка10. n мор. поль11. n мор. крайняя внутренняя дорожка; внутренняя сторона скакового круга12. n мор. редк. хвостunder bare poles — голый, раздетый
13. v забивать сваи или колья; устанавливать столбы14. v отталкивать шестами или вёслами15. v отталкиваться шестами или вёслами16. v двигать баграми17. v переносить на шестах18. v метал. дразнить19. v спорт. жарг. далеко посылать мяч20. n физ. полюсnorth- seeking pole, red pole — северный полюс
21. n поэт. небо, небесаСинонимический ряд:1. rod (noun) bar; boom; ingot; rod; standard; stick; traverse2. shaft (noun) beam; flagpole; flagstaff; mast; post; shaft; spar; timer -
3 barber
1. n парикмахер; цирюльник, брадобрей2. v амер. брить и стричь3. v амер. подстригать, подрезыватьСинонимический ряд:hair stylist (noun) coiffeur; cosmetologist; hair stylist; haircutter; hairdresser; tonsorial artist -
4 barber
barber [ˊbɑ:bə] nпарикма́хер, цирю́льник◊barber's block коло́дка для парико́в
;barber's pole шест, окра́шенный в кра́сный и бе́лый цвета́ по спира́ли, слу́жащий вы́веской парикма́хера
;barber's itch мед. паразита́рный сико́з
-
5 barber's pole
barber's pole шест, окрашенный в красный и белый цвета по спирали, служащийвывеской парикмахера -
6 barber
̈ɪˈbɑ:bə I сущ. парикмахер;
цирюльник, брадобрей Syn: hairdresser every barber knows that ≈ это всем известно, все это знают II сущ. сильный ветер при морозе (который режет лицо) ;
пар над водой в морозный деньпарикмахер (мужской) ;
цирюльник, брадобрей - * pole столб со спиральной бело-красной окраской (вывеска парикмахера) - *'s block болванка для париков - * college школа парикмахерского дела - at the *'s в парикмахерской > every * knows that это известно всему свету;
секрет полишинеля > one * shaves another gratis рука руку моет > no * shaves so close but another finds work ни один мастер не сделает работу так, чтобы другой не нашел в ней недостатков (американизм) брить и стричь;
подстригать, подрезыватьevery ~ knows that = это всем известно, все это знают;
barber's block колодка для париков~'s pole шест, окрашенный в красный и белый цвета по спирали, служащий вывеской парикмахера;
barber's itch мед. паразитарный сикоз~'s pole шест, окрашенный в красный и белый цвета по спирали, служащий вывеской парикмахера;
barber's itch мед. паразитарный сикозevery ~ knows that = это всем известно, все это знают;
barber's block колодка для париков -
7 barber
[̈ɪˈbɑ:bə]barber пар над водой в морозный день barber парикмахер, цирюльник barber сильный ветер при морозе every barber knows that = это всем известно, все это знают; barber's block колодка для париков barber's pole шест, окрашенный в красный и белый цвета по спирали, служащий вывеской парикмахера; barber's itch мед. паразитарный сикоз barber's pole шест, окрашенный в красный и белый цвета по спирали, служащий вывеской парикмахера; barber's itch мед. паразитарный сикоз every barber knows that = это всем известно, все это знают; barber's block колодка для париков -
8 barber
1. [ʹbɑ:bə] nпарикмахер ( мужской); цирюльник, брадобрей♢
every barber knows that - это известно всему свету; ≅ секрет полишинеляone barber shaves another gratis - ≅ рука руку моет
2. [ʹbɑ:bə] v амер.no barber shaves so close but another finds work - ни один мастер не сделает работу так, чтобы другой не нашёл в ней недостатков
1) брить и стричь2) подстригать, подрезывать -
9 barber
Inounпарикмахер, цирюльникevery barber knows that = это всем известно, все это знаютbarber's block колодка для париковbarber's pole шест, окрашенный в красный и белый цвета по спирали, служащий вывеской парикмахераbarber's itch med. паразитарный сикозIInoun1) пар над водой в морозный день2) сильный ветер при морозе* * *(n) брадобрей; парикмахер; цирюльник* * ** * *[bar·ber || 'bɑːbə] n. парикмахер, цирюльник* * *недостатковпарикмахер* * *I сущ. парикмахер II сущ. сильный ветер при морозе (который режет лицо); пар над водой в морозный день -
10 barber's pole
парикмахерский шест, столбик парикмахера (шест, окрашенный в красный и белый цвета по спирали; служжит вывеской парикмахера)The barber's pole dates from the time when barbers were also surgeons. It represents a bandage wrapped around an injured arm.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > barber's pole
-
11 barber's pole
Читателям этой книги может показаться странным, что barber shops (парикмахерские) часто выставляют в витрине шест, выкрашенный по спирали в красный и белый цвет. Такой шест — напоминание о тех временах, когда цирюльники занимались ещё и кровопусканием. Этот шест является своеобразным символом: он символизирует палочку, сжимаемую в кулаке человеком, подвергающимся процедуре кровопускания. Палочка обычно была выкрашена в красный цвет, т. к. быстро пачкалась в крови. Белая спиральная полоса на шесте — это напоминание о повязке, которую закручивали на руке пациента перед кровопусканием. Позолоченный шарик на конце шеста символизирует медный тазик, использовавшийся парикмахерами для намыливания лица клиентов перед бритьём. -
12 barber's pole
1) Общая лексика: шест, служащий вывеской парикмахера (окрашенный в красный и белый цвета по спирали) -
13 barber's pole worm
Биология: гемонхус (Haemonchus) -
14 barber's pole worm
-
15 barber's pole
Традиционный отличительный знак парикмахерской [ barbershop]. Представляет собой столбик со спиральными красными и белыми полосами. Когда парикмахерская работает, столбик вращается вокруг своей оси; когда она закрыта, остается неподвижным.English-Russian dictionary of regional studies > barber's pole
-
16 barber's pole
-
17 totem pole
concrete pole — бетонный столб, бетонная столбчатая опора
anchoring pole — анкерная опора, натяжной столб
-
18 barbershop
1.Для многих американцев это символ жизни в маленьком уютном городке, то место на главной улице [ Main Street], где можно узнать все новости, где собираются старики.2.Исполняет популярные песни без аккомпанемента в домашней обстановке. Такие квартеты пользуются популярностью в маленьких городках и даже объединены в ассоциацию [ Society for the Preservation and Encouragement of Barber Shop Quartet Singing in America]. Музыканты одеты в традиционные полосатые пиджаки и носят шляпы-котелки.тж barbershop quartet -
19 worm
червь; червеобразное животное; личинка; гусеница- annelid worms
- arrow worm
- barber's pole worm
- bladder worm
- blind worm
- bootlace worms
- brain worm
- brine worm
- bristle worms
- bristle-bearing worms
- brown stomach worm
- clam worm
- cotton-boll worm
- currant measuring worm
- cut worm
- dragon worm
- eddy worms
- faggot worms
- flat worms
- giant kidney worm
- gordian worm
- grugru worm
- Guinea worm
- gullet worms
- horsehair worms
- lesser apple worm
- lug worm
- maw worm
- measuring worms
- medina worm
- minute stomach worm
- nematode worms
- palisade worms
- palolo worm
- polychaete worms
- pot worms
- proboscis worms
- seat worm
- segmented worms
- sewage worm
- sipunculoid worms
- slow worm
- sludge worm
- spiny headed worms
- thorny-headed worms
- timber worm
- tongue worms
- turbellarian worms
- unstyled ribbon worms* * * -
20 wooden Indian
ист"деревянный индеец"Раскрашенная деревянная фигура индейского вождя, иногда держащего в руке несколько сигар, ружье и т.п. Традиционно выставлялась у входа в табачную лавку.English-Russian dictionary of regional studies > wooden Indian
- 1
- 2
См. также в других словарях:
barber pole — arber pole, barbers pole arbers pole . a pole with red and white spiral stripes; usually found outside a barbershop. Note: It is often electrically powered, so as to be turning when the barbershop is open for business and stationary when the… … The Collaborative International Dictionary of English
barber pole — n. a pole with spiral stripes of red and white, used as a symbol of the barber s trade … English World dictionary
barber pole — noun or barber s pole : a usually rotating pole with diagonal stripes of red and white or of red, white, and blue used as a sign for a barbershop * * * a pole with red and white spiral stripes symbolizing the barber s former sideline of surgery.… … Useful english dictionary
barber pole — a pole with red and white spiral stripes symbolizing the barber s former sideline of surgery. Also, barber s pole. [1675 85] * * * … Universalium
barber pole — bar′ber (or bar′ber s) pole n. a pole with red and white spiral stripes symbolizing the barber s former sideline of surgery • Etymology: 1675–85 … From formal English to slang
barber pole — noun A type of sign used by barbers, most traditionally a pole with a helix of red and white stripes, in the US including blue, sometimes moving … Wiktionary
Barber's pole — A barber s pole is a type of sign used by barbers, a pole with white and red stripes. They have been known to be of different colors. For example, it was common practice to have black and yellow stripes in the City of Baltimore, Maryland until… … Wikipedia
Pole — may refer to:Cylindrical object*A solid cylindrical object with length greater than its diameter e.g: **Barber s pole, advertising a barber shop **Danish pole, a circus prop **Firemen s pole, a wooden pole or a metal tube or pipe installed… … Wikipedia
Pole — Pole, n. [As. p[=a]l, L. palus, akin to pangere to make fast. Cf. {Pale} a stake, {Pact}.] 1. A long, slender piece of wood; a tall, slender piece of timber; the stem of a small tree whose branches have been removed; as, specifically: (a) A… … The Collaborative International Dictionary of English
Pole bean — Pole Pole, n. [As. p[=a]l, L. palus, akin to pangere to make fast. Cf. {Pale} a stake, {Pact}.] 1. A long, slender piece of wood; a tall, slender piece of timber; the stem of a small tree whose branches have been removed; as, specifically: (a) A… … The Collaborative International Dictionary of English
Pole flounder — Pole Pole, n. [As. p[=a]l, L. palus, akin to pangere to make fast. Cf. {Pale} a stake, {Pact}.] 1. A long, slender piece of wood; a tall, slender piece of timber; the stem of a small tree whose branches have been removed; as, specifically: (a) A… … The Collaborative International Dictionary of English